☆(桜)☆

哇～～～

終於把「獻給活在當下的你永遠的愛」翻完了～

因為工作，一直沒時間翻呢～

沒錯！是因為工作！我有工作了～而且還是翻譯影片！

雖然薪水不多＝w＝但是有人願意撿我，真的讓我感動到想哭XD

而且我真的只需要翻譯影片內的台詞，不需要做字幕什麼BURABURABURA的。

★☆★要是有需要翻譯歡迎找我阿阿阿阿阿阿阿阿阿★☆★

這個月剛好休滿久的（希望不是因為我翻太爛而不找我＝口＝），剛好有時間把翻到一半的這篇翻完。

其實早就可以翻完了，只是每次工作完，就好想休息…讓自己的翻譯技能好好冷卻一下。

而且這幾個月工作量還滿多的，讓人工作完更想好好休息（偷閒）一下～

不要小看日翻中喔！這也是很累人的！

我現在也還在學習「翻譯」跟「創意」之間的差異呢～

雖然還是會中翻日的人比較厲害啦～

當初我也想試試呢。但是看了很多資料+自己想了很多，普通閒聊可能還好，觸及到專業大概就掛了XD就算想ㄠ大概也ㄠ不太出來吧～

還是不要出來殘害這個世界的好XD

雖然我很想當聲優來台時的翻譯～一定很有趣～